| |
| |
|
PR Information |
|
|
|
Hispanic Media Training: How It Can Benefit You
How can media training help you create a successful Hispanic market campaign? There are plenty of examples of Hispanic market campaigns with a broad range of results. Many of you have heard of the infamous airline that invited travelers to fly 'naked'. In the same way, the slogan for pork as "the other white meat" which was successful in the general market was meaningless to U.S. Hispanics. To promote their new business class leather seats, an airline invited passengers to fly "en cuero." It was not until they had launched the campaign that airline executives realized "en cuero" means naked in colloquial Spanish. Better to prepare than to do damage control after the fact. When providing Hispanic market sensitive media training, trainers should explain to the spokesperson, regardless of his or her cultural background, the importance and role media play, how the training can benefit them personally and professionally. If necessary discuss media specifics such as types of media and media stories. America's diverse population makes it almost mandatory for interviewees to consider the impact of their message, the way they convey it and the audience. During media training it is important to match the messenger, the medium and the target audience using a culturally sensitive message. Public relations practitioners should explain to their clients what is expected of them; and what they should expect during the interview process. A spokesperson should be aware of culturally sensitive issues regardless of the media outlet and language. Another way to make the spokesperson aware of what to expect is to examine media types including online, broadcast, and print media. Describing interview formats (e.g. news, entertainment, and talk-show) and their characteristics expands the expert's understanding and equips him or her to respond appropriately to the situation. How is Hispanic media training different? Sometimes the differences are subtle and other times they are easy to spot. How can Hispanic media training support your efforts to create a successful Hispanic market campaign? Understanding the unique aspects of language and culture of this desirable market, can help your Hispanic market spokesperson be more effective and your campaign be more successful. Beyond Language Hispanic media issues are about much more than language. Some Latino programs and publications are in English or bilingual. Even though some of the programs may be in English, successful interactions with Hispanic media require an understanding of and sensitivity to the Latino audience they reach. Understanding the media outlet is a first step. Knowing how to deal with and approach the producers and reporters is another. Even if you are successful so far, the message and the messenger have to fit the audience and the medium. That was the case with the pork example earlier. Before launching a translation of the English language campaign, the pork association representatives learned that Latinos were concerned about health related issues; they had no objections to dark meat. Savvy public relations professionals and interviewees do their homework before addressing the public. There are often cultural, political, socio-demographic, historical, and linguistic issues worth considering. In the same way, Hispanic media training must take into account cultural and linguistic nuances to be effective. What does that mean in practical terms? Different experts, media outlets and target audience combinations require different approaches. There are eight main possible scenarios; including the Cultural Sensitivity Model. Under the Hispanic media training Cultural Sensitivity Model a non-Latino expert must be aware of cultural issues to ensure a successful interview, from a Hispanic market perspective, during a general market media opportunity. A non-Hispanic expert addressing a general audience with a general message can end up on the wrong side of an issue without meaning to, if he or she is insensitive to Latino hot buttons. Such was the case of a columnist who offended Latino readers who read her magazine. Several Latino leaders called for a boycott of the publication, causing it to lose credibility and Hispanic readers. Each interview requires an understanding of the particular characteristics of the audience. As the diversification of America continues, it becomes increasingly difficult to create one message to reach everyone effectively. Among U.S. Latinos, this diversification is also a factor. The challenge is that because the market is made up of a number of small groups rather than one single Latino group, there is no one approach or cookie cutter formula. When in doubt, consult a Latino market expert, preferably one specializing in Hispanic media training. No single media training, regardless of the language, can address all potential situations and solve all possible problems. It can communicate some of the critical concerns and challenges to the spokesperson improving their effectiveness and making them sensitive to Hispanic market issues. This can facilitate the success of your Hispanic market campaign. Elena del Valle is a 20-year marketing and communications veteran. Part of this article was derived from Hispanic Marketing & Public Relations (Poyeen Publishing $49.95). Additional information is available at http://www.hispanicmpr.com/?page_id=25
MORE RESOURCES:
PR - Google News |
|
|
|
RELATED ARTICLES
Turn Your Business' New Year Resolutions in PR Revolutions As eyes look forward to a new business year, many small business owners and entrepreneurs are hoping that this upcoming year will be the one that catapults them into success. But according to Shannon Cherry, APR, businesses often overlook a key element when making their business plans and resolutions. Advertising Is Dead. Long Live PR Although I still believe there is a place for advertising as a brand maintenance or brand affirmation tool, I am convinced that to build a brand today, you need PR. At one time advertising did build brands. Same Old, Same Old PR Still Tops Like human nature over time, the power of good public relations remains the same.Whether you are a manager working for a business, a non-profit or an association, at some point, you will want, or need to create outside stakeholder behavior change - the kind that leads directly to achieving your managerial objectives. What Kind of PR Makes Sense? For business, non-profit and association managers, is it publicity that delivers newspaper and talk show mentions backed up by colorful brochures and videos, combined with special events that attract a lot of people?Or could your business, non-profit or association PR dollar be better spent on public relations activity that creates behavior change among your key outside audiences that leads directly to achieving your managerial objectives? And does so by persuading your most important outside audiences to your way of thinking, then moves them to take actions that help your department, division or subsidiary succeed?What we're talking about is the kind of PR that lets you do something positive about the behaviors of those external stakeholders of yours that MOST affect your organization. Which means the right PR really CAN alter individual perception and lead to changed behaviors that help you win. PR: Lets Cut to the Chase If your key - that's KEY - outside audiences don't exhibit the kind of behaviors that lead to results like these, you need to take a closer look at your public relations effort.Results like fresh proposals for strategic alliances and joint ventures; rising membership applications, customers starting to make repeat purchases creating bounces in show room visits; prospects starting to do business with you; community leaders beginning to seek you out; new approaches by capital givers and specifying sources, not to mention politicians and legislators viewing you as a key member of the business, non-profit or association communities. Ready For A Business Recovery? Who wants to face the challenges of a business recovery without a ton of firepower? Especially when getting your piece of the action almost certainly depends upon how well you modify the behaviors of your target audiences.That's why public relations had better play a central role in your business planning. Public Relations & Your Small Business The practice of public relations is often misunderstood, thus overlooked by small business owners. There is an assumption among small businesses that PR exists only to serve corporate giants who are looking to dodge impending negative fall out of their reputation, following a catastrophic blunder on the part of their company. Why News Releases Fail Sorry about my otaku with this issue (otaku = more than a hobby, a little less than an obsession).Many of you may know me, since I run Imediafax, the Internet to Media Fax Service. Financial Planners, Make Sure Reporters Comprehend Your Topic Don't assume that a reporter understands financial planning. If anything, assume the opposite until proven wrong. Think Big Would you like to be the next Dr. Phil, Suze Orman or Guy Kawasaki?When I ask people that question, they usually say something like, "I'd be happy to be able to reach $100,000 in revenues," or "Hey, I'd settle for being able to take a week-long vacation. How To Get Zero Cost Publicity For Your Business Part 2 This is the ending to my previous article, How to get no cost publicity for your business. Some other options include signature files, joint ventures, free for all links, informational articles, webrings, and giveaways. The Art Of Persuasive Pitching Media placement is an art. Practicing it often requires as much attention to approach and style as it does to the focus of your story. Publicity: Marketing-Minded Financial Planners, Never Say These Words to a Reporter Everyone has something that drives them up a wall. You may be surprised at what aggravates reporters. Get Outsiders on Your Side Especially good advice for business, non-profit and association managers whose job success depends in large part on the behaviors of their key external audiences.I refer to behaviors like inquiries on the increase, new waves of specialized employment applications, more and more followup purchases, new levels of membership queries, a substantial boost in capital donations, or more frequent component specifications by engineering firms. Media Releases - Helping Grow Your Business Business people often spend time and money trying to find new ways to stand out from the crowd or craving recognition and exposure for their organisation and its achievements.Communicating with your customers and stakeholders has become more demanding, complex and pressure-driven. Online Business Press Release Writing Tips And Ideas Press releases are one of the most cost-effective ways to get promotion for your online business. Many entrepreneurs ignore this type of promotion because they don't know how to write a press release. Your Financial Planning Clients May Hold the Key to Free Publicity Every reporter, from the cub at the small town paper to the high-paid anchor on 60 Minutes, dreams of finding a lead to that news story that everyone will want to read.Any marketing-minded financial planner will start to do the same if they are serious about getting free publicity through the media. What Some Pros Know About PR They know they had better do something positive about those outside audiences that MOST affect their organizations. Especially business, non-profit or association managers, who also know they must persuade those key external "publics" to the manager's way of thinking, then move those people to actions that allow that manager's department, division or subsidiary to succeed. PR Secrets for Small Business Most small businesses do little to no public relations (PR) to promote their businesses. The reasons are fairly common. How To Write A Press Release: The 10 Commandments Of A Great Lead Paragraph How to write a press release is a major challenge facing both experienced and aspiring PR professionals.Press release writing is a learned skill.
|
| home | site map |
| © 2006 |
